Sie kamen, um ihm im Namen der Kompanie zu seinem 50er zu gratulieren und ein Geschenk zu überreichen. Damit er aber auch auf seine Schützenkameraden aufmerksam wurde, hatten Oberleutnant Otto Neuner, Waffenwart Immanuel Steffan, Schießwart Josi Grimm und Fähnrich Karl „Tscharlie“ Willard die Kanonen der Kompanie mitgebracht und gaben vier Salutschüsse ab. Anschließend wurde der mitgebrachte traditionelle Kasten Bier und das Geschenk in der Wohnung des Geburtstagskindes überreicht. Hier feierten ihn schon viele Freunde. Später am Abend besuchten ihn noch Hauptmann Franz Grillhösl und Bat.-Fähnrich Martin Stadler, die wegen eines Schützentermines in Innsbruck verhindert waren.
Autor: Fleischer Sepp